Ms English

Reading Comprehension Tips

Howdy!

Let's get down to business! (vamos direto ao que interessa!)

Para tentar captar a idéia geral de um texto em inglês, algumas 'tips' podem lhe ser de grande ajuda...

1. Observe as palavras transparentes (cognatas): em 99% dos casos, o que parece ser é.   e.g. information, telephone, nutrition, etc.

2. Observar os 'estrangeirismos' = palavras e expressões da língua inglesa (e outros idiomas) que são inseridas no nosso dia (às vezes de forma abusiva , minha opinião). e.g. upgrade, delivery, recall, self-service, etc.

3. Fazer uso do seu conhecimento prévio do inglês - tudo o que  já está armazenado na sua mente em relação ao inglês - o inglês do colégio, o cursinho que vc começou e desistiu (oops), etc.

4.  Observe as palavras repetidas, pois elas expressam o conteúdo do texto. - geralmente aparecem sob a forma de substantivos, verbos e adjetivos e  podem assumir formas diferentes: socialism, social, socialist, socialize...

5.  Tente descobrir o significado de uma palavra desconhecida (que seja relevante para o entendimento de uma sentença) analisando o contexto. Observe a palavra anterior e posterior a mesma, tentando inferir sua classe gramatical (substantivo, adjetivo, verbo, etc.).     

Ok. essas são algumas dicas para uma melhor compreensão de textos em inglês.

I hope it can help you out a little!   

Cheerio!

http://msenglish.no.comunidades.net